Yiddish Curiosities: a library of wonderful but forgotten Yiddish songs from the late 1920s and after (includes Polish Jewish Cabaret). Have a listen!

That's our version of this song. Way back when I wrote this post, our cd Cabaret Warsaw Yiddish and Polish Hits (hear full tracks and download had barely been issued yet when and already Beth's translation of the song, Upic sie warto, had been posted at youtube on another video, without attribution. Sigh.

We have a huge digital booklet for download - almost 20 pages of the texts, our translations, comments on the singers and composers, and pictures. It will be available for free to anybody who buys the cd online or as a real hold-it-in-your hand product.

Labels: battle between the sexes, booze